business · Bastillepost

國家稅務總局澄清:境外保險收益徵稅非新政

about 1 hour ago2 MIN
國家稅務總局澄清:境外保險收益徵稅非新政

Summary

國家稅務總局相關司局負責人回應傳媒查詢時明確表示,按照內地個人所得稅法相關規定,中國稅收居民須就全球所得履行納稅義務,境外保險收益亦屬應納稅所得範疇,這並非新政策,更不是專門針對香港保險市場,外界無需過度解讀。該負責人指出,居民個人從境外取得的包括保險收益在內的所得,應依法繳納個人所得稅,屬國際通行做法,亦是內地個人所得稅法實施以來一直堅持的基本原則,稅務部門近年來一直依照這一原則及相關規定,持續開展政策輔導和提示提醒工作。香港保險業監管局及香港保險業聯會先後作出回應,表示正密切注意相關發展,並強調內地居民就境外投資收益必須依法申報及繳稅的要求一直存在,市場不用過度解讀或作出揣測

Key Points

  • 國家稅務總局相關司局負責人表示,中國稅收居民須就全球所得履行納稅義務,境外保險收益屬應納稅所得範疇
  • 該負責人強調此為國際通行做法,亦是內地個人所得稅法實施以來一直堅持的基本原則
  • 稅務部門近年來一直依照這一原則及相關規定,持續開展政策輔導和提示提醒工作
  • 境外所得包括多個應稅項目,徵稅並不專門針對保險行業,無論所得來自哪個國家和地區均須依法申報納稅
  • 香港保險業監管局於7月6日回覆指,特區政府和保監局正密切注意內地有關金融產品稅務安排的最新發展
  • 香港保險業聯會(HKFI)於7月7日回應,指有關部門尚未發布正式政策文件或執行細則,暫不作揣測或評論
  • HKFI強調預期客戶對保障、財富傳承及資產配置的需求仍然殷切,香港保險市場整體仍具吸引力及競爭力
  • 保監局公布2026年首季臨時統計數字,香港保險業毛保費總額達2,916億元,按年大幅上升32.3%,新造保單保費激增51.1%

Why It Matters

規範居民境外所得稅收管理,有利於防範跨國逃避稅,維護國家稅收權益,亦有助促進社會公平。儘管存在監管不確定性,香港保險業憑藉產品設計靈活、多元貨幣配置、財富傳承規劃及服務專業到位等優勢,持續吸引國際客戶,2026年首季強勁的保費增長顯示市場信心依然穩固
規範居民境外所得稅收管理,有利於防範跨國逃避稅,維護國家稅收權益,亦有助促進社會公平。儘管存在監管不確定性,香港保險業憑藉產品設計靈活、多元貨幣配置、財富傳承規劃及服務專業到位等優勢,持續吸引國際客戶,2026年首季強勁的保費增長顯示市場信心依然穩固