entertainment · SingTao

谷德昭撐周星馳《功夫女足》 批評港人抵制自縮視野 以《奧本海默》比喻掀熱議

about 1 hour ago2 MIN
谷德昭撐周星馳《功夫女足》 批評港人抵制自縮視野 以《奧本海默》比喻掀熱議

Summary

導演谷德昭近日在商業電台節目《在晴朗的一天出發》中,公開為舊拍檔周星馳的新作《功夫女足》發聲,批評部分香港網民因電影沒有廣東話版本而號召抵制,形容這種封閉心態相當危險,是無形中收窄了自己的國際視野 。谷德昭以奧斯卡得獎電影《奧本海默》作比喻,強調優秀的電影應該面向世界,而非單一市場,更直言:「我覺得係我哋自己蝕底!」

Key Points

  • 周星馳睽違七年執導的《功夫女足》於8月13日在香港正式上映,但因未有提供廣東話配音,引來部分網民揚言抵制
  • 電影在內地市場取得逾20億人民幣票房,然而香港首日票房連優先場僅約140萬港元,首日票房約110萬港元
  • 谷德昭在節目中以《奧本海默》反問:「難道《Oppenheimer》係專門拍畀香港觀眾睇嘅咩?」
  • 谷德昭透露曾後台向周星馳感性進言,周星馳大方親自致歉解釋:「今次時間就真係做唔切,唔好意思囉!」
  • 網民反應兩極,有人認為「香港市場咁細,人哋拍戲緊係想賺錢,無可厚非」;亦有人批評「電影係講世界觀,係有無心嘅問題,周先生香港起家,如果有心,應該要有廣東話版!」

Why It Matters

今次風波反映香港電影市場在全球中文娛樂產業中的影響力日漸萎縮,周星馳作為香港喜劇天王,其新作也選擇以內地市場為重心,反映出經濟現實下創作者的取捨。谷德昭的言論引發關於香港觀眾是否應該支持以內地市場為主的本地創作的討論,同時亦揭示本地影迷對文化代表性的訴求——即使接受電影並非專為香港觀眾而設,他們仍然期望最基本的語言尊重。
今次風波反映香港電影市場在全球中文娛樂產業中的影響力日漸萎縮,周星馳作為香港喜劇天王,其新作也選擇以內地市場為重心,反映出經濟現實下創作者的取捨。谷德昭的言論引發關於香港觀眾是否應該支持以內地市場為主的本地創作的討論,同時亦揭示本地影迷對文化代表性的訴求——即使接受電影並非專為香港觀眾而設,他們仍然期望最基本的語言尊重。