lifestyle · AM730

文具佬港鐵紙皮石明信片涉粗口被投訴 需送檢 研兩解決方案

about 1 hour ago2 MIN
文具佬港鐵紙皮石明信片涉粗口被投訴 需送檢 研兩解決方案

Summary

近日本港文具佬生活百貨推出的一款港鐵紙皮石明信片系列,因印上港鐵車站名稱及配上粵式粗口或俚語而大受歡迎,吸引不少旅客及本地顧客選購。然而,該系列產品近日收到政府部門投訴,指涉嫌涉及《淫褻及不雅物品條例》相關規管,需要安排送檢。店方昨日(22日)在社交平台公布事件,指正與產品開發團隊研究兩個可行方案,包括改做密封包裝或索性改做盲抽明信片,預計下星期揭曉最終方案。

Key Points

  • 港鐵紙皮石明信片系列印有大受旅客歡迎的港鐵車站,並配上部分粵式俚語或粗口字眼,產品大受顧客歡迎
  • 政府部門收到投訴,指該系列明信片涉嫌涉及「淫褻及不雅物品」相關規管,需要安排送交相關部門檢驗
  • 文具佬正與產品開發團隊研究兩個方案:其一是跟足相關要求改做密封包裝;其二是索性改做「盲抽明信片」形式出售
  • 現時店舖的現貨則會維持原裝版本繼續發售,直至新方案落實為止
  • 文具佬強調政府部門人員態度友善,巡查行動屬教育性質,向店方解釋相關條例內容

Why It Matters

今次事件反映本港創意商品在表達本土文化特色時,或會與現行法規產生摩擦。港鐵紙皮石明信片以港鐵站名配合粵式粗口的獨特設計,體現濃厚的本土文化元素,大受旅客及本地顧客歡迎,惟最終仍需面對監管審查。是次事件結果或會影響日後同類本地創意商品的開發方向,提醒創意產業在宣揚本土文化之餘,亦需注意合規要求。政府部門人員以教育為主的執法態度,亦顯示當局在處理這類涉及文化創意與法規界線的個案時,傾向以溝通教育方式處理。
今次事件反映本港創意商品在表達本土文化特色時,或會與現行法規產生摩擦。港鐵紙皮石明信片以港鐵站名配合粵式粗口的獨特設計,體現濃厚的本土文化元素,大受旅客及本地顧客歡迎,惟最終仍需面對監管審查。是次事件結果或會影響日後同類本地創意商品的開發方向,提醒創意產業在宣揚本土文化之餘,亦需注意合規要求。政府部門人員以教育為主的執法態度,亦顯示當局在處理這類涉及文化創意與法規界線的個案時,傾向以溝通教育方式處理。