crime · Crhk

新疆政協原副主席金之鎮涉受賄在湖南被起訴

about 1 hour ago4 MIN
新疆政協原副主席金之鎮涉受賄在湖南被起訴

Summary

新疆維吾爾自治區政協原黨組成員、副主席金之鎮涉嫌受賄案,已進入法院審理前的起訴階段,最高人民檢察院依法以涉嫌受賄罪對他作出逮捕決定,湖南省岳陽市人民檢察院近日已向岳陽市中級人民法院提出公訴。 案件資料顯示,金之鎮此前已由國家監察委員會完成調查,其後交由檢察機關審查起訴,最終由岳陽市人民檢察院負責向法院提起公訴。 檢察機關指控,金之鎮利用職務上的便利,以及職權或地位形成的便利條件,為他人謀取利益,並非法收受他人財物,數額特別巨大,依法應當以受賄罪追究刑事責任。 綜合報道,金之鎮長期在新疆工作,去年11月在任上被通報涉嫌嚴重違紀違法接受調查,到今年5月被開除黨籍及公職,案件現已由監察調查轉入刑事檢控程序。

Key Points

  • 最高人民檢察院周一(24日)公布,已依法以涉嫌受賄罪對金之鎮作出逮捕決定。
  • 湖南省岳陽市人民檢察院近日已向岳陽市中級人民法院提出公訴,案件進入審判前程序。
  • 國家監察委員會已完成對金之鎮的調查,其後由檢察機關接手審查起訴工作。
  • 檢方指他利用職務便利及職權、地位形成條件,為他人謀利並收受特別巨額財物。
  • 金之鎮曾任新疆發改、國企、昌吉州、政協及國資系統多個要職,仕途跨度甚廣。

Why It Matters

對香港讀者而言,這宗案件提供一個較完整的內地反腐辦案流程樣本,從監察調查、檢察逮捕到異地起訴,程序脈絡相對清晰。 案件亦顯示,當局檢視的並非單一任內行為,而是把官員在政府部門、國企及政治協商機構歷任職務一併納入指控基礎,反映追責範圍可以相當廣泛。 金之鎮被起訴的消息,核心在於案件已由紀檢監察階段正式推進至司法程序。根據公布內容,最高人民檢察院已就其涉嫌受賄作出逮捕決定,而具體提起公訴的機關,則是湖南省岳陽市人民檢察院,受理法院為岳陽市中級人民法院。 這意味案件已完成前期調查及審查起訴的主要程序,下一步將由法院依法審理。 兩間媒體引述的檢方說法大致一致,均指出金之鎮被控利用職務上的便利,以及由職權或地位形成的便利條件,為他人謀取利益,並非法收受他人財物,且涉案金額屬「數額特別巨大」,因此應以受賄罪追究刑事責任。 這類表述在內地職務犯罪案件中屬較明確的起訴指控框架,既包括直接利用職權,也包括藉由原有地位與影響力形成的便利條件。 on.cc的報道進一步交代金之鎮的履歷,顯示其仕途主要集中在新疆,歷任新疆維吾爾自治區計劃委員會市場處副主任科員、新疆維吾爾自治區發展計劃委員會經貿流通處副處長、新疆化工(集團)有限責任公司黨委委員、副總經理、新疆國際經濟合作(集團)有限責任公司黨委書記、董事長、昌吉回族自治州黨委副書記、州長,以及新疆維吾爾自治區政協黨組成員、副主席、新疆維吾爾自治區人民政府國有資產監督管理委員會黨委書記、副主任等職。 檢方正是指他在這些不同崗位上,利用相關職務便利為他人謀利。 個人背景方面,金之鎮於1970年7月出生,江蘇鎮江人,在東北財經大學國民經濟計劃專業畢業,為經濟學碩士。 報道又指,他長期在新疆工作,去年11月被通報涉嫌嚴重違紀違法,在任上接受調查,其後至今年5月被開除黨籍及公職。 由此可見,案件由最初的紀律與監察調查,已逐步推進至刑事檢控階段。 從辦案地域安排看,雖然金之鎮長期在新疆任職,但案件由湖南岳陽檢察機關審查起訴,並向當地中級人民法院提起公訴。 這種跨地域辦理方式,在內地部分重大職務犯罪案件中並不罕見,通常有助於案件審理安排與程序推進。 現階段官方公布的重點,仍集中於起訴事實與程序進展,至於具體涉案金額、個別受賄情節及證據內容,報道中尚未披露。
金之鎮被起訴的消息,核心在於案件已由紀檢監察階段正式推進至司法程序。根據公布內容,最高人民檢察院已就其涉嫌受賄作出逮捕決定,而具體提起公訴的機關,則是湖南省岳陽市人民檢察院,受理法院為岳陽市中級人民法院。 這意味案件已完成前期調查及審查起訴的主要程序,下一步將由法院依法審理。 兩間媒體引述的檢方說法大致一致,均指出金之鎮被控利用職務上的便利,以及由職權或地位形成的便利條件,為他人謀取利益,並非法收受他人財物,且涉案金額屬「數額特別巨大」,因此應以受賄罪追究刑事責任。 這類表述在內地職務犯罪案件中屬較明確的起訴指控框架,既包括直接利用職權,也包括藉由原有地位與影響力形成的便利條件。 on.cc的報道進一步交代金之鎮的履歷,顯示其仕途主要集中在新疆,歷任新疆維吾爾自治區計劃委員會市場處副主任科員、新疆維吾爾自治區發展計劃委員會經貿流通處副處長、新疆化工(集團)有限責任公司黨委委員、副總經理、新疆國際經濟合作(集團)有限責任公司黨委書記、董事長、昌吉回族自治州黨委副書記、州長,以及新疆維吾爾自治區政協黨組成員、副主席、新疆維吾爾自治區人民政府國有資產監督管理委員會黨委書記、副主任等職。 檢方正是指他在這些不同崗位上,利用相關職務便利為他人謀利。 個人背景方面,金之鎮於1970年7月出生,江蘇鎮江人,在東北財經大學國民經濟計劃專業畢業,為經濟學碩士。 報道又指,他長期在新疆工作,去年11月被通報涉嫌嚴重違紀違法,在任上接受調查,其後至今年5月被開除黨籍及公職。 由此可見,案件由最初的紀律與監察調查,已逐步推進至刑事檢控階段。 從辦案地域安排看,雖然金之鎮長期在新疆任職,但案件由湖南岳陽檢察機關審查起訴,並向當地中級人民法院提起公訴。 這種跨地域辦理方式,在內地部分重大職務犯罪案件中並不罕見,通常有助於案件審理安排與程序推進。 現階段官方公布的重點,仍集中於起訴事實與程序進展,至於具體涉案金額、個別受賄情節及證據內容,報道中尚未披露。