習近平稱江澤民領導港澳回歸並推動九二共識
Bastillepost · 5 SOURCESabout 2 hours ago4 MIN

Summary
北京8月17日上午在人民大會堂舉行紀念江澤民誕辰100周年大會,習近平出席並發表重要講話,集中回顧江澤民的政治生涯、歷史定位及施政路線。 習近平在講話中表示,要學習江澤民深謀遠慮的戰略思維、堅毅果敢的膽略,以及對黨和人民事業的忠誠,並點名提到江澤民領導實現香港、澳門順利回歸,推動兩岸雙方達成體現一個中國原則的「九二共識」。
Key Points
- 紀念江澤民誕辰100周年大會於8月17日上午10時在北京人民大會堂舉行,習近平以中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席身份出席並講話。
- 習近平形容江澤民是各族人民公認、享有崇高威望的卓越領導人,亦是黨第三代中央領導集體的核心及「三個代表」重要思想主要創立者。
- 習近平表示,江澤民善於從中國和世界發展大勢、從黨和國家工作全局出發思考問題,並以一系列重大決策推動改革開放和現代化建設。
- 在涉港澳及兩岸部分,習近平指出,江澤民領導實現香港、澳門順利回歸,推動兩岸雙方達成體現一個中國原則的「九二共識」,並有力開展反分裂、反「台獨」重大鬥爭。
- 習近平回顧1989年春夏之交的嚴重政治風波時說,江澤民堅決擁護和執行黨中央正確決策,有力維護上海穩定,其後於1989年6月當選中共總書記,同年11月出任中央軍委主席,形成以江澤民為核心的黨第三代中央領導集體。
Why It Matters
對香港讀者而言,習近平今次把江澤民時期的歷史功績與香港回歸直接連結,反映北京在重大紀念場合中,仍把1997年回歸定位為國家主權與發展進程中的關鍵篇章。 講話同時把港澳回歸、兩岸「九二共識」、反分裂與國家安全放在同一敘事框架內,顯示官方正透過歷史紀念進一步鞏固當前政治論述。
習近平在講話中除談及港澳與兩岸議題外,亦較完整回顧江澤民在不同歷史階段的角色。 他提到江澤民1987年出任上海市委書記,曾領導制定上海經濟發展規劃和城市建設規劃,為推進上海改革開放和社會主義現代化建設作出突出貢獻。 習近平又說,面對20世紀80年代末、90年代初國際風雲變幻及國內發生嚴重政治風波的重大考驗,江澤民毫不動搖堅持經濟建設中心,堅持改革開放,開展治理整頓,進行外交鬥爭,堅決維護國家的獨立、尊嚴、安全和穩定。
在江澤民主政13年間的總結部分,習近平表示,從中共十三屆四中全會到十六大期間,國際形勢錯綜複雜,國家改革開放和社會主義現代化建設進程波瀾壯闊,江澤民帶領黨中央領導集體,高舉馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論偉大旗幟,堅持黨的基本路線不動搖,開創改革開放和現代化建設新局面。 習近平並指,江澤民提出抓住機遇、深化改革、擴大開放、促進發展、保持穩定的基本方針,亦把發展作為黨執政興國的第一要務。
講話亦觸及制度、軍事及外交層面。習近平表示,江澤民領導發展社會主義民主政治,實施依法治國基本方略,發展社會主義先進文化,並主持制定新時期軍事戰略方針,推進中國特色軍事變革,加強人民軍隊革命化、現代化、正規化建設。 在對外方面,習近平說,江澤民提出一系列外交和國際戰略思想,推動世界多極化和經濟全球化朝着正確方向發展。
此外,習近平亦強調江澤民在重大風險事件中的應對能力,指他勇於在重大歷史關頭和關鍵時刻果斷決策,從容應對一系列國際突發事件,成功抵禦亞洲金融危機衝擊,並奪取1998年抗洪搶險鬥爭勝利,保持社會大局穩定。 習近平又提到,江澤民集中全黨智慧創立「三個代表」重要思想,確立社會主義市場經濟體制改革目標和基本框架,推動多方面改革,並領導中國成功加入世界貿易組織,形成對外開放新格局。
在講話結尾,習近平引用江澤民詩句「歷盡天華成此景,人間萬事出艱辛」,寄語全黨全軍全國各族人民更加緊密團結在黨中央周圍,為以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業而不懈奮鬥。
習近平在講話中除談及港澳與兩岸議題外,亦較完整回顧江澤民在不同歷史階段的角色。 他提到江澤民1987年出任上海市委書記,曾領導制定上海經濟發展規劃和城市建設規劃,為推進上海改革開放和社會主義現代化建設作出突出貢獻。 習近平又說,面對20世紀80年代末、90年代初國際風雲變幻及國內發生嚴重政治風波的重大考驗,江澤民毫不動搖堅持經濟建設中心,堅持改革開放,開展治理整頓,進行外交鬥爭,堅決維護國家的獨立、尊嚴、安全和穩定。
在江澤民主政13年間的總結部分,習近平表示,從中共十三屆四中全會到十六大期間,國際形勢錯綜複雜,國家改革開放和社會主義現代化建設進程波瀾壯闊,江澤民帶領黨中央領導集體,高舉馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論偉大旗幟,堅持黨的基本路線不動搖,開創改革開放和現代化建設新局面。 習近平並指,江澤民提出抓住機遇、深化改革、擴大開放、促進發展、保持穩定的基本方針,亦把發展作為黨執政興國的第一要務。
講話亦觸及制度、軍事及外交層面。習近平表示,江澤民領導發展社會主義民主政治,實施依法治國基本方略,發展社會主義先進文化,並主持制定新時期軍事戰略方針,推進中國特色軍事變革,加強人民軍隊革命化、現代化、正規化建設。 在對外方面,習近平說,江澤民提出一系列外交和國際戰略思想,推動世界多極化和經濟全球化朝着正確方向發展。
此外,習近平亦強調江澤民在重大風險事件中的應對能力,指他勇於在重大歷史關頭和關鍵時刻果斷決策,從容應對一系列國際突發事件,成功抵禦亞洲金融危機衝擊,並奪取1998年抗洪搶險鬥爭勝利,保持社會大局穩定。 習近平又提到,江澤民集中全黨智慧創立「三個代表」重要思想,確立社會主義市場經濟體制改革目標和基本框架,推動多方面改革,並領導中國成功加入世界貿易組織,形成對外開放新格局。
在講話結尾,習近平引用江澤民詩句「歷盡天華成此景,人間萬事出艱辛」,寄語全黨全軍全國各族人民更加緊密團結在黨中央周圍,為以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業而不懈奮鬥。