entertainment · SCMP

內地動畫《牛來了》因「爛片」走紅 母子檔五年手工製作意外掀熱潮

about 1 hour ago2 MIN
內地動畫《牛來了》因「爛片」走紅 母子檔五年手工製作意外掀熱潮

Summary

一部因畫質粗糙而遭嘲笑的內地動畫電影《牛來了》意外成為熱話,觀眾蜂拥入戲院觀看這部「爛片」究竟有多爛。該片於8月5日上映首日僅收3420元人民幣,最終票房卻飙升至逾3300萬元人民幣,據票務平台貓眼數據顯示,電影總票房達3306萬元(約492萬美元)。電影由一對母子檔耗时五年、逐格在家用電腦上手工繪製完成,全部製作流程沒有任何專業團隊參與。這部風格不成熟的動畫迅速在社交媒體走紅,觀眾將其缺陷視為獨特魅力。隨著電影在網上掀起熱潮,有網絡零售商更在淘寶等平台推出以其角色为主题的周邊商品

Key Points

  • 電影於8月5日首映,當日票房僅得3420元人民幣(約507美元),其後急升至3306萬元人民幣,躋身今年內地動畫電影票房榜前十名
  • 這部86分鐘的動畫由導演新宇夢(Xin Yumeng)與母親孫麗芳(Sun Lifang)合力製作,兩人幾乎包辦所有工序,包括編劇、配音及片尾曲演唱
  • 母子二人花費五年時間,逐格在家庭電腦上精心製作這部電影,全程沒有專業製作團隊或外判工作
  • 網絡上的嘲笑始於網民發布的爆笑表情包,《北京青年報》形容動畫僵硬、畫面卡顿,牛角色看起來像堆叠的彩色盒子,帶有奇怪的人類笑容
  • 全國放映場次在一天內從21場暴增至359場,觀眾需求急增

Why It Matters

《牛來了》的意外成功挑戰了傳統電影製作的價值觀,顯示觀眾可能更重視真實的人力付出而非精美的製作。美國音樂人Caelan Moriarty向法新社表示:「這部片真的很爛,但爛得很精彩。它有一顆真誠的心在裏面,你沒辦法讨厌它。」他補充說人工智能可能能在「十秒或更快」完成這部電影,但「事實上他們沒有使用AI,他們花了時間」。在人工智能生成的內容日益普及的時代,這部純手工製作的電影引起觀眾共鳴,因為它展現了人性化的溫度
《牛來了》的意外成功挑戰了傳統電影製作的價值觀,顯示觀眾可能更重視真實的人力付出而非精美的製作。美國音樂人Caelan Moriarty向法新社表示:「這部片真的很爛,但爛得很精彩。它有一顆真誠的心在裏面,你沒辦法讨厌它。」他補充說人工智能可能能在「十秒或更快」完成這部電影,但「事實上他們沒有使用AI,他們花了時間」。在人工智能生成的內容日益普及的時代,這部純手工製作的電影引起觀眾共鳴,因為它展現了人性化的溫度