荷蘭鹿特丹港石油設施爆炸 增至一死多人傷
SCMP · 2 SOURCESabout 1 hour ago2 MIN
Summary
荷蘭鹿特丹港一個石油產品儲存設施昨日發生猛烈爆炸，造成至少一人死亡、多人受傷。這是歐洲最大型港口城市鹿特丹近年最嚴重的工業事故之一。據當地媒體及能源公司透露，爆炸發生時工人正在進行儲油缸維修工程，事故原因仍在調查中，暫時未發現人為破壞跡象 。
Key Points
- 爆炸於當地時間上午約十一時三十分發生，地點為能源商品交易公司Gunvor位於鹿特丹港的石油產品儲存設施
- 荷蘭區域公共廣播公司Rijnmond報道，至少一人證實死亡，另有數人受傷送院救治
- 鹿特丹港務局發言人表示，液化天然氣終端站未受影響，但爆炸範圍內的設施遭受不同程度損毀
- 能源顧問公司Wood Mackenzie指出，埃克森美孚關閉了其每日處理十九萬一千桶原油的鹿特丹煉油廠全部裝置，停產原因與爆炸無直接關聯
- 警方發言人強調，爆炸原因仍在積極調查中，目前尚未發現任何 sabotage（蓄意破壞）跡象，所有可能性均納入考慮範圍
Why It Matters
是次爆炸事故揭示了歐洲能源基礎設施的潛在風險。鹿特丹港作為 Continent（歐洲大陸）最大型港口，設有煉油廠、液化天然氣終端站及多家石化設施，殼牌、埃克森美孚、英國石油及Gunvor能源等能源巨頭均有營運業務 。今次事件難免引起各界對港口工業安全標準的關注，尤其在全球能源供應鏈持續波動的背景下，任何設施事故均可能對區域燃料市場及商品價格造成連鎖反應。當局現正加強調查力度，究竟是機械故障、人為疏忽，還是其他未知因素所致，結論將影響日後相關設施的安全監管政策走向 。
是次爆炸事故揭示了歐洲能源基礎設施的潛在風險。鹿特丹港作為 Continent（歐洲大陸）最大型港口，設有煉油廠、液化天然氣終端站及多家石化設施，殼牌、埃克森美孚、英國石油及Gunvor能源等能源巨頭均有營運業務 。今次事件難免引起各界對港口工業安全標準的關注，尤其在全球能源供應鏈持續波動的背景下，任何設施事故均可能對區域燃料市場及商品價格造成連鎖反應。當局現正加強調查力度，究竟是機械故障、人為疏忽，還是其他未知因素所致，結論將影響日後相關設施的安全監管政策走向 。