大埔翠屏商場滷水店遭淋紅油 警列刑毀追3男
SingTao · 2 SOURCESabout 1 hour ago3 MIN

Summary
大埔翠屏商場地下一間售賣滷水食物的熟食店,今早(8月25日)在準備開門營業前,被發現鐵閘、擺放門外的雪櫃,以及地面均遭人淋潑紅油。警方接報到場後翻查閉路電視,初步相信案件於昨晚深夜發生,現已列作刑事毀壞,正追緝3名涉案男子。
店方表示,該店在上址經營5年,過往未曾發生同類事件,亦無欠債、無與人結怨,事前沒有接獲恐嚇,對於被人淋油感到無奈,暫時亦未能掌握犯案原因。
Key Points
- 案發地點為大埔安慈路3號翠屏商場地下一間滷水熟食店,受影響位置包括店舖鐵閘、門外雪櫃及地面。
- 今日早上7時59分,店員或負責人返回舖頭準備開門時發現異樣,隨即報警求助。
- 警方到場後翻查閉路電視片段,據了解3名男子以手推車運來盛載紅油的容器或油桶到場犯案。
- 調查顯示案件懷疑發生於昨晚(8月24日)深夜約11時,其中一名男子身穿白衫短褲。
- 店主廖先生表示,店舖開業至今5年,沒有欠債、沒有與人發生糾紛,之前亦未曾接獲恐嚇。
Why It Matters
案件現時最關鍵之處,在於店主稱自己沒有債務問題,也沒有與人結怨,令犯案動機更受關注,警方後續調查方向將集中於是否屬針對性破壞。
對同區商戶而言,事件亦令人關注夜間商場外圍及店舖門前位置的保安安排,尤其閉路電視能否協助盡快鎖定涉案人士。
今次案件發生在商場地庫熟食店,受影響的不只是店舖外觀,亦包括用作存放食物的凍櫃或雪櫃位置。 對經營熟食及外賣生意的商戶來說,店面一旦遭淋油,不但需要即時清理,亦可能影響當日開門時間、貨品處理及顧客觀感。
從現場資料看,涉案者並非即興犯案,而是以手推車運送紅油容器到場,顯示行動有一定準備。 警方翻查閉路電視後,已掌握至少3名男子涉案,並留意到其中一人的衣着特徵,反映調查正循影像證據追查路線、到場時間及各人分工。
店主廖先生向傳媒表示,自己「都想知咩事,冇頭緒,冇得罪人」,反映事主對事件同樣感到突然。 由於他稱過去5年經營期間未曾遇過同類情況,亦沒有欠債或糾紛,案件是否涉及誤認目標、惡作劇,抑或其他未公開原因,仍有待警方進一步釐清。
現階段警方已將案件列作刑事毀壞處理。 這類案件雖然未見有人受傷,但若商戶設備、店面及營業環境受破壞,實際損失仍可能相當直接。 對附近商戶及街坊而言,最關注的將是警方能否盡快鎖定3名男子身分、查明動機,以及避免同類淋油事件再次發生。
對同區商戶而言,事件亦令人關注夜間商場外圍及店舖門前位置的保安安排,尤其閉路電視能否協助盡快鎖定涉案人士。
今次案件發生在商場地庫熟食店,受影響的不只是店舖外觀,亦包括用作存放食物的凍櫃或雪櫃位置。 對經營熟食及外賣生意的商戶來說,店面一旦遭淋油,不但需要即時清理,亦可能影響當日開門時間、貨品處理及顧客觀感。
從現場資料看,涉案者並非即興犯案,而是以手推車運送紅油容器到場,顯示行動有一定準備。 警方翻查閉路電視後,已掌握至少3名男子涉案,並留意到其中一人的衣着特徵,反映調查正循影像證據追查路線、到場時間及各人分工。
店主廖先生向傳媒表示,自己「都想知咩事,冇頭緒,冇得罪人」,反映事主對事件同樣感到突然。 由於他稱過去5年經營期間未曾遇過同類情況,亦沒有欠債或糾紛,案件是否涉及誤認目標、惡作劇,抑或其他未公開原因,仍有待警方進一步釐清。
現階段警方已將案件列作刑事毀壞處理。 這類案件雖然未見有人受傷,但若商戶設備、店面及營業環境受破壞,實際損失仍可能相當直接。 對附近商戶及街坊而言,最關注的將是警方能否盡快鎖定3名男子身分、查明動機,以及避免同類淋油事件再次發生。