港鐵展開市區自動車測試 便利高鐵乘客轉乘機場快綫 目標明年第二季推出服務
SingTao · 1 SOURCESabout 2 hours ago3 MIN
Summary
港鐵公司今日（19日）起於西九龍地區展開自動駕駛車輛（自動車）路面測試，目標在明年第二季為使用高鐵與機場快綫九龍站的乘客提供接駁服務。隨着高鐵與航空服務之間「鐵空聯運」的轉乘需求逐步增加，港鐵將安排4輛百度Apollo第六代自動私家車參與測試，於兩個車站之間的指定路段行駛。首階段的測試中，自動車將不會載客，承辦商將安排後備操作員全程隨車，持續監察車輛運行情況。
Key Points
- 港鐵公司今日（19日）起於西九龍地區展開自動駕駛車輛路面測試，目標在明年第二季推出服務
- 港鐵已獲運輸署發出自動車先導牌照，將安排4輛百度Apollo第六代自動私家車參與測試
- 測試路段為香港西九龍站至機場快綫九龍站之間的指定路線，首階段不會載客
- 承辦商將安排後備操作員全程隨車監察，在有需要時即時介入處理，確保測試安全
- 港鐵會在取得運輸署批准後，逐步推展至無人駕駛的載客測試
- 目前旅客可經ELEMENTS圓方商場步行來往香港西九龍站與九龍站，自動車服務將提供額外選擇
- 旅客亦可於高鐵香港西九龍站新設立的專櫃使用預辦登機及行李託運服務
- 港鐵公司香港客運服務總監鄺永銓表示，服務可更好發揮「鐵空聯運」的協同效益
Why It Matters
この автоматическая система призвана укрепить позиции Гонконга как крупного транспортного узла в регионе, обеспечивая бесперебойную пересадку между высокоскоростным железнодорожным и воздушным транспортом для путешественников из Большого залива. Ожидается, что инициатива привлечет больше пассажиров к использованию гонконгского высокоскоростного железнодорожного сообщения и международного аэропорта, стимулируя туризм и экономическую выгоду для города.
この автоматическая система призвана укрепить позиции Гонконга как крупного транспортного узла в регионе, обеспечивая бесперебойную пересадку между высокоскоростным железнодорожным и воздушным транспортом для путешественников из Большого залива. Ожидается, что инициатива привлечет больше пассажиров к использованию гонконгского высокоскоростного железнодорожного сообщения и международного аэропорта, стимулируя туризм и экономическую выгоду для города.