社工倡重新定义“母慈子孝” 尊重子女选择
SingTao · 1 SOURCESabout 1 hour ago2 MIN
Summary
流传两千多年的“母慈子孝”，在今天仍然是许多家庭向往的亲子关系，不过其具体含义已随着时代变化而调整。香港青年协会家长全动网社工郑芷琪指出，传统社会对“母慈”与“子孝”的理解，放到当下双职家庭普遍、教育竞争激烈、青年成长压力加重的环境中，已经不能简单照搬。 她认为，现代父母如果把大量资源集中在补习、培训和成绩上，未必真正有利于孩子成长，甚至可能让本已沉重的课业压力进一步加剧。 相比之下，愿意花时间陪伴、倾听、理解子女处境，并允许他们在多元社会中寻找自我、尊重他们为自己作出的决定，更符合今天“慈”的意义。
Key Points
- 郑芷琪从儒家传统谈起，指出古代“母慈”常见于“孟母三迁”式的教化，以及“慈母手中线”所代表的牵挂与照料。
- 她表示，今天不少父母仍延续这种投入方式，例如为了更理想的校网搬家，也会不惜花费安排各种补习班和培训课程。
- 不过在照顾层面，随着双职父母日益普遍，家庭日常照料的部分职责，很多时候已经转移到外佣身上，家庭分工明显不同于过去。
- 谈到“子孝”时，她说汉代较强调“回报式反哺”，即期待子女长大后照顾父母；到了二十一世纪，很多父母只希望子女不要让自己过分担心。
- 面对近年青年“躺平”现象，她指出，不少家长如今甚至不再强调日后回报，只要子女能够自食其力、照顾自己，已经会感到欣慰。
Why It Matters
这篇文章切中不少香港家庭的现实处境：父母往往愿意投入大量金钱和精力培养子女，却未必同步看见孩子承受的情绪与学业压力。 在升学竞争强、成绩导向明显的环境里，如果“爱”主要表现为不断加码训练，原本出于好意的安排就可能演变成亲子冲突的来源。 郑芷琪提出的方向，是把“母慈子孝”从单向付出与回报，转向更重视陪伴、理解和尊重，为当代家庭关系提供一种更贴近现实的解释。